Laelia aurea Parte 2

Variaciones de la Especie.

De las plantas que se conocen, las que proceden de Nayarit, son las que tienen pétalos más anchos
y en general, una forma más redonda. Foto 4.

Hasta la fecha no se conocen formas albas o semialbas de esta especie. Halbinger & Soto, 1997.

Variations of the Species.
Of the known plants , those that come from Nayarit, are the ones that have wider petals and
in general, a more rounded shape. Photo 4.
To date, there are no known albas or semialbas forms of this species. Halbinger & Soto, Laelias of
Mexico, 1997.

Foto 4. Tomada de Halbinger & Soto, Laelias of Mexico, 1997

Distribución Geográfica.

Esta especie es endémica de las partes bajas de la Sierra Madre Occidental, en la Costa del Pacífico,
desde la parte central de Nayarit, hasta Durango y Sinaloa y muy probablemente alcanza las
barrancas profundas del Suroeste de Chihuahua. Fig 1

Distribution.
Endemic to the lower parts of the Sierra Madre Occidental,also along the Pacific Coast, from the
central parts of Nayarit to Durango and Sinaloa, and very likely reaching the deep ravines of the
southwestern part of Chihuahua. Fig. 1.

Fig 1

Hábitat.

Esta especie pertenece, junto con su hermana Laelia rubescens, a las Laelias de tierras bajas.
Habitan las tierras bajas calientes de las planicies costeras y cuencas interiores, usualmente en
bosques tropicales secos, de hoja caduca, bosques espinosos o en encinares de bosques calientes.
La temporada de lluvias en el verano y parte del otoño, está seguida por un invierno y primavera
extremadamente secos, en donde las plantas están expuestas al sol directo, debido a la pérdida de
las hojas de los árboles que las hospedan. En estas regiones, las temperaturas nocturnas en invierno
son de 12℃ y 16℃ en primavera-verano. En el mediodia, el termómetro puede alcanzar los 35℃.
Estas plantas deberán cultivarse en el invernadero caliente, donde pueden recibir mucha luz filtrada.
Halbinger and Soto. Laelias of México, 1997.

Habitat.
This species belongs, together with its sister Laelia rubescens, to the lowland Laelias.
They inhabit the warm lowlands of the coastal plains and inland basins, usually in dry tropical forest,
tropical deciduous forest, thorn forest or in hot oak forest. The rainy season in the summer and part
of the autumn, is followed by a extremely dry winter and spring, where the plants are exposed to
direct sunlight, due to the loss of the leaves of the host trees. In these regions, night temperatures
in winter average 12 ℃ and 16 ℃ in spring-summer. In the middle of the day, the thermometer
can reach 35 ℃. These plants should be grown in the hot greenhouse, where they can receive a lot
of filtered light. Halbinger & Soto, Laelias of Mexico, 1997.

Cultivo.

Para su cultivo, se tiene que tomar en cuenta, que proviene de tierras cálidas y se deberán de
cultivar en el invernadero caliente, donde reciban mucha luz filtrada (alrededor de 2500-3000 fc).
En el caso de que se use una maceta o una canasta de madera, se debe de usar un medio muy
abierto, que drene muy rápido y que proporcione mucha ventilación a las raíces.

Estas plantas se pueden cultivar en tronco, Foto 5

Culture.
For its cultivation, it must be taken into account, that it comes from warm lands and should be grown in the hot greenhouse, where they will receive a lot of filtered light (around 2500-3000 fc). In the case that a pot or a wooden basket is used, a porous medium is best. One that drains very quickly and provides plenty of ventilation to the roots. These plants can be grown on a trunk, Photo 5

Foto 5